Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jan Vondráček - Pinto Colvig (Goofy), Pavel Franek - Clarence Nash (Donald)
Překlad: Jan Štěpán
Zvuk: Marek Musil
Produkce: Alice Dvořáková
Dialogy a režie: Zdeněk Štěpán
Umělecký dohled: Michal Wojnarowski
Producent české verze: Disney Character Voices International Inc.
Vyrobilo: Studio Virtual v roce 2001